Wednesday, December 2, 2015
Thursday, November 19, 2015
Wednesday, November 11, 2015
11112015 – One Year After – Interview with Paul Luftenegger
Tuesday, November 10, 2015
Saturday, November 7, 2015
Friday, September 25, 2015
Décès de Son Altesse Royale le Prince Sisowath Monipong
Originally posted on Sisowath Samyl Monipong:
Le DC6 qui a ramené la dépouille du Prince Sisowath Monipong du Bourget à Phnom Penh en Septembre 1956
De gauche à droite, Son excellence Au Chheng, Ambassadeur du Cambodge en Grande-Bretagne, SAR le Prince Norodom Norindeth, le Prince Sisowath Pongmoni, SAR la Princesse Norodom Wathanary, SAR la Princesse Norodom Ping Peang Yukanthor, SAR le Prince Sisowath Essaro
De gauche à droite, SAR le Princesse Norodom Wathanary, SAR la Princesse Norodom Ping Peang Yukanthor, SAR le Prince Sisowath Essaro, le Prince Sisowath Sirik Matak, le Prince Sisowath Samyl Monipong, fils aîné du Prince Sisowath Monipong
Chapelle ardente pour la dépouille du Prince Sisowath Monipong dressée dans le Grand Salon de la Résidence de l’Ambassade Royale du Cambodge à Paris. Septembre 1956
De gauche à droite, Son excellence Au Chheng, Ambassadeur du Cambodge en Grande-Bretagne, SAR le Prince Norodom Norindeth, le Prince Sisowath Pongmoni, SAR la Princesse Norodom Wathanary, SAR la…
View original 10 more words
Sunday, August 2, 2015
Tuesday, July 7, 2015
Le saphir aux deux couleurs
Originally posted on Sisowath Samyl Monipong:
* Le saphir aux deux couleurs *
Récit de SAR le Prince Samyl Monipong SISOWATH
Assise au bord du fleuve, une jeune femme aux longs cheveux noirs, regardait la lumière du jour s’éteindre doucement sur l’horizon. Elle affectionnait particulièrement cet instant, un moment unique où les derniers éclats du jour amenaient avec eux des jeux de lumières insolites. Insolites car ils éclairaient de mille feux la pierre qui ornait cette bague. Une bague qu’elle portait au majeur et que les années avaient doucement patiné.
Cette bague, en or pur, possédait enchâssé, en son centre, un saphir d’une grande rareté. C’était un saphir qui suivant l’intensité de la lumière changeait de couleurs. D’un rouge violacé (purple) il pouvait devenir d’un vert tendre virant au gris vert le plus profond. Aucun traitement, ni autre travail de l’homme n’avait permis l’émergence de ce phénomène. Madame Pach connaissait cette pierre, depuis sa tendre…
View original 891 more words
Sunday, May 10, 2015
Monday, May 4, 2015
Interview with Bat-Zion Susskind-Sacks: On a Wing From the Holy Land
My interview with author Bat-Zion Susskind-Sacks about her first book “On a Wing From the Holy Land”.
Sunday, May 3, 2015
Thevet: Traditional Cambodian Dance
Au début du XXème siècle, la Danse Thevet se voulait la représentation de la vie des Nymphes Célestes ou Tévodas, au Paradis d’Indra.Elle était, à l’origine, spécialement chorégraphiée pour une danseuse soliste, la petite-fille du Roi Sisowath, Son Altesse Royale la Princesse Samdech Preah Ream Sisowath Thaveth Ruongsy Nearivong.
Phuong Neary: Traditional Cambodian Dance
“Sì, tuona o cielo… Imperversate o turbini…”
Originally posted on Sisowath Ravivaddhana Monipong:
“Sì, tuona o cielo… Imperversate o turbini…” recita Edgardo nel vortice d’emozioni della torre di Wolferag in “Lucia di Lammermoor”…. No! Non è la tempesta annunciata della farsa che alcuni mesi or sono vedeva protagonisti un’Orchestra e un Coro del Teatro dell’Opera che si dicevano licenziati con il “placet” del ministero, da un Campidoglio incompetente e da una sovrintendenza giustizialista … La stagione del Massimo romano si è fatta ed è in corso e la produzione del capolavoro di Donizetti (aprile 2015) ne è uno dei punti di forza. Orchestra e Coro, non più “licenziandi” a dimostrare quel che sembrava non si volesse capire, ovvero che le masse sono il cuore pulsante di un teatro d’Opera, ancor più se Fondazione e questi organismi quando ben guidati possono fare la differenza.
E così è stato con direttore e concertatore Roberto Abbado e con il maestro del coro Roberto Gabbiani…
View original 649 more words
Thursday, April 16, 2015
New Video! – La Spiritualità in Cambogia – Trailer
Trailer della nostra prossima produzione per Rahma Prod.
Nella Cambogia non vi è nussuna differenza fra vita spirituale e vita materiale. Ciò ne fa un luogo propizio per parlare du quella spiritualità che si presenta in modo differente secondo li paese e gli usi e costumi locali, ma che presenta una similarità in ogni luogo: la spiritualità aiuta l’individuo a rivenire al centro di se stesso e di riunirsi al divino.
SA il Principe Sisowath Ravivaddhana Monipong
Massimiliano Turci Produttori
Massimiliano Turci Camera, montaggio, regista
Vincenzo Grisostomi Travaglini messa in scena, regia
©Rahma Prod
Ringrazamenti:
SAR la Principessa Samdech Reach Botrei Preah Ream Norodom Boppha Devi
SAR la Principessa Samdech Sisowath Pongneary Monipong
SA il Principe Tesso Sisowath
SA la Principessa Chansita Sisowath
Agenzia di viaggio All Dreams Cambodia
Jacques Guichandut
Darith Nhieim
Rithy Panh
Fabienne Luco
Hotel Samsara Villa Phnom Penh e collaboratori
Lok Kru Proeung Chhieng (RUFA)
Neak Kru Sin Sama Dechhor
Neak Kru Hun Pen
Ballerini:
Lin Lin KE Polin
Pol Thavy
Sao Somaly
Mot Pharan
Vuthy Oeun
Sidanel Chap
Chap Sy Danal
Chamroeun Dara http://ift.tt/1PT5zu4
Sunday, March 29, 2015
New Video! – Spirituality in Cambodia – Trailer
Rahma Prod’s next production’s trailer.
Cambodia is a privileged place for talking about spirituality, as there is no difference between spiritual and material life. Spirituality is represented in different ways in each country in relation with their habits and customs, though nevertheless there is a similarity everywhere: Spirituality aims to bringing back humans at the center of themselves and link them to the Divine.
HH Sisowath Ravivaddhana Monipong
Massimiliano Turci Producers
Massimiliano Turci Camera, editing, director
Vincenzo Grisostomi Travaglini Director
©Rahma Prod
Special Thanks to:
HRH Princess Samdech Reach Botrei Preah Ream Norodom Boppha Devi
HRH la Princess Samdech Sisowath Pongneary Monipong
HH Prince Tesso Sisowath
HH Princess Chansita Sisowath
Travel Agency All Dreams Cambodia
Jacques Guichandut
Darith Nhieim
Rithy Panh
Fabienne Luco
Hotel Samsara Villa Phnom Penh and their employees
Lok Kru Proeung Chhieng (RUFA)
Neak Kru Sin Sama Dechhor
Neak Kru Hun Pen
The Dancers:
Lin Lin KE Polin
Pol Thavy
Sao Somaly
Mot Pharan
Vuthy Oeun
Sidanel Chap
Chap Sy Danal
Chamroeun Dara http://ift.tt/1DfkgUB
Monday, March 16, 2015
New Video! – La Spiritualité au Cambodge Trailer
Trailer de notre prochaine production par Rahma Prod.
Au Cambodge il n’y a aucune différence entre vie spirituelle et vie matérielle, ce qui en fait un lieu privilégié pour parler de cette spiritualité qui se présente de façon différente selon les pays et les us et coutumes, mais qui présente une similarité partout: elle vise à ramener la personne vers elle-même en la reliant au Divin. http://ift.tt/18Tvn7z
Saturday, March 14, 2015
Moni Mekhala and Ream Eyso – Traditional Cambodian Dance
The giant Ream Eyso who was full of anger and greed, went to meet Moni Mekhala on the way to her Kingdom in an attempt to seize the sparking ball from her. When Moni Mekhala saw the giant Ream Eyso, she was aware that this giant really had no good will for her, and then she threw up the ball. While seeing the glittering of the ball, the giant Ream Eyso closed his eyes and flung his magic axe at Moni Mekhala creating its sound as the thunder. But it missed the Moni Mekhala.
While Moni Mekhala escaped from the magic axe and tossed the magic ball into the air creating the lightning that blinded the eyes of the Giant Ream Eyso. The giant Ream Eyso could not bear any more and fell down in front of her powerful magic ball with shamefulness at the end of that battle. Since then whenever there is rain, the glittering is seen and the sound is heard loudly. That is why in Khmer language, any stone has the shape like axe or spade or knife, they are called “Kaim Rontes” (stone axe) and it is supposed that they are the arrows which the giant has thrown down the earth..
New Video! – Phuong Neary
Phuong Neary a été ré-adaptée sous le règne de Sa Majesté la Reine Sisowath Kossamak Nearirath Serey Vatthana pour constituer la seconde partie du fameux Ballet Apsara, au moment où les Nymphes Célestes rejoignent l’Apsara Blanche dans les jardins Hemaphean.
HH Sisowath Ravivaddhana Sisowath
Massimiliano Turci Producers
Massimiliano Turci Camera, editing, director
Vincenzo Grisostomi Travaglini Director
©Rahma Prod
Special Thanks to:
Hotel Samsara Villa Phnom Penh and their employees for allowing us to organize and film the dances
Jacques Guichandut
Neak Kru Sin Sama Dechhor
Les Danseurs:
Lin Lin KE Polin
Pol Thavy
Sao Somaly
Mot Pharan http://ift.tt/1LbKHyq
Friday, March 13, 2015
New Video! – Thevet
Au début du XXème siècle, la Danse Thevet se voulait la représentation de la vie des Nymphes Célestes ou Tévodas, au Paradis d’Indra.Elle était, à l’origine, spécialement chorégraphiée pour une danseuse soliste, la petite-fille du Roi Sisowath, Son Altesse Royale la Princesse Samdech Preah Ream Sisowath Thaveth Ruongsy Nearivong.
Plus tard, Sa Majesté la Reine Sisowath Kossamak Nearyrath Serey Vatthana en remodifiera la chorégraphie pour l’adapter à une formation de ballet.
Thevet is a Cambodian traditional dance.
HH Sisowath Ravivaddhana Sisowath
Massimiliano Turci Producers
Massimiliano Turci Camera, editing, director
Vincenzo Grisostomi Travaglini Director
©Rahma Prod
Special Thanks to:
Hotel Samsara Villa Phnom Penh and their employees for allowing us to organize and film the dances
Jacques Guichandut
Neak Kru Sin Sama Dechhor
Les Danseurs:
Lin Lin KE Polin
Pol Thavy
Sao Somaly
Mot Pharan http://ift.tt/1AwGf1R
New Video! – Buong Suong Yor Korn
La danse de Buong Suong est une des danses les plus antiques du répertoire classique khmer. Elle invoque les Esprits des Souverains défunts afin d’apporter Paix et Prospérité au Royaume du Cambodge.
Buong Suong Yor Korn is a Cambodian Dance.
HH Sisowath Ravivaddhana Sisowath
Massimiliano Turci Producers
Massimiliano Turci Camera, editing, director
Vincenzo Grisostomi Travaglini Director
©Rahma Prod
Special Thanks to:
Hotel Samsara Villa Phnom Penh and their employees for allowing us to organize and film the dances
Jacques Guichandut
Neak Kru Sin Sama Dechhor
Les Danseurs:
Lin Lin KE Polin
Pol Thavy
Sao Somaly
Mot Pharan http://ift.tt/18iOAzH